WQTS is ten posts old! To commemorate this milestone–one post per finger (for most of us)–I’ve got an unusually large selection of items for us to shake our heads in despair over.
Looks like a fairly standard calendar page, doesn’t it? Take a closer look at the middle of the month. Maybe I’m an old fogy, not up on the latest* in matters calendrical, but I still prefer my dates to follow the pattern “18, 19, 20”.
* OK, almost the latest; this is actually a calendar from 2015.
It’s easy to see how this happened, though I would have expected dates to be computer-generated, rather than hand-keyed. But how did nobody notice before the company printed and shipped thousands of these? I’m guessing that a “boundary” test went awry: somebody confirmed that the first was a Wednesday, the thirty-first was a Friday, and assumed that meant all of the dates in between had to be correct. In short, an incorrect choice of tests.
No, I’m not talking about “remodelation” or the lack of capitalization. This is one where QA was lacking in the development of the specifications. Another pair of eyes might have caught the omission of any indication of what name to look for on Facebook. I checked: it’s not the name of the restaurant.
“Code hoping”? Ouch! This is from the packaging for a device that’s supposed to let you start your car remotely if you were too cheap to buy the manufacturer’s remote-start option. Let’s hope that the QA folks who tested the security features that ensure nobody can start your car without the fob are not the same ones who reviewed the package copy.
Oh, who am I trying to kid? Chances are neither the package nor the code were QAed. After all, that’s what advertising writers and software developers are for, right?
Ignore the fact that it’s a pretzel covered in some chocolate-like substance (bleah!). Ignore the fact that nobody at Olivier’s Candies Ltd. can spell “chocolatey,” since my dictionary swears this is an accepted variant* and more importantly, what they meant was “chocolate-” (yes, with a hyphen). But didn’t anybody realize that since these are inanimate objects, they cannot be patriots? Please, people, use your adjectives! “Patriotic Chocolate-Covered Pretzel” Oh, and you might want to add an “s” at the end, since I can clearly see there are at least six per package.
* At least they didn’t spell it “chocolatty”.
Again, a case where there clearly wasn’t any QA done at all. Guys, “copywriter” and “copy editor” are NOT synonyms!
One more case where a copy editor should have been engaged. Not just for “bakering,” though there is that. But “eaten out of hand” does not mean what the sign-maker thought. Clearly, she* thought it meant to eat something you’re holding. But “out of hand” is actually an idiomatic** expression meaning “out of control” or “immediately, without thinking.”
* Pronoun chosen by coin flip.
** An expression that doesn’t mean what a literal interpretation of the individual words would suggest.
I’ve cropped the picture, so you can’t see the apples, but they’re sitting very peacefully in the bin, hence, not out of control. They also look ripe, but not overripe, so eating them immediately doesn’t seem warranted. Perhaps the intention was to suggest that they should be eaten thoughtlessly. But thoughtless eating is generally the province of less nutritious fare–Patriot Chocolaty Covered Pretzels, perhaps.
Well, whatever. Just remember: No matter what happens,